His late-night confession—that their collaboration is no longer just about the books—hangs in the air, changing everything. As Holly and Camila navigate a new, charged tension during their writing sessions, a dual professional triumph finally breaks the spell. In the cozy sanctuary of the coffee shop, they must decide if they’re brave enough to write a new chapter, not on the page, but together.